冬景色　　Winter scenery

今年の冬はとても寒くて、雪もたくさん降りました。
工場の雪景色がとても綺麗です。

It is very cold this winter, and a lot of snow fell.

The snow scene of the factory is very beautiful.

氷柱からしずくが落ちます。

Drops from the ice pillar will fall.

木も凍りつきとても寒そうです。

Trees are also frozen, they look very cold.

近くを流れる川も雪化粧です。
The river which flows near also is snow makeup.

冬の装いをお楽しみいただけたでしょうか？
こんな寒い冬ですが、おかげさまで多くの注文をいただき工場はフル操業です。

Did you enjoy the winter scenery?

It's a cold winter, but thanks to many orders received orders, the factory is working perfectly.